Pour son retour en ligne , le « Pont de soie » vous propose une solution pour voir la saison froide arriver en gardant chaud au cœur .

Un spectacle en français , ce n’est pas forcément ce que j’ai eu l’habitude de recommander sur mes blogs précédents suivis par un lectorat purement japonisant . Mon lectorat ayant évolué je m’offre le luxe pour la reprise du site , de commencer par un spectacle qui en reprend une des valeurs principales , à savoir , faire un lien entre deux cultures .

En tant qu’auteur culinaire , j’ai infiniment de peine quand je note la tendance générale à un snobisme de bon aloi dès que l’on évoque le sacro-saint sujet de la cuisine , et mieux encore , celui de la gastronomie . On en oublierait presque qu’il s’agit en premier lieu d’un partage, qui , plus que tout,apporte du plaisir sinon carrément de la joie .

Le concept d’ « Arrête tes salades César ! » porté par Benoït Chaigneau et Claudio Lemmi m’a littéralement transportée . Alors il est vrai que les spectacles où l’humour prédomine ne sont pas les plus faciles à comprendre pour un spectateur de langue étrangère , néanmoins , le rire fait aussi passer l’indicible et par beaucoup d’aspects est universel . Et pour mes lecteurs résidant en France , il y a de fortes chances qu’ils connaissent déjà les charismatique Benoît  et Claudio !

Benoît Chaigneau reste évidemment celui qui décrit le mieux ce qui vous attend , aussi vais-je simplement le citer :

« Etant moi-même gastronome, nous avons voulu créer un spectacle où les moments d’humour et les moments de partage gastronomiques alternent.

Nous jouons entre les plats, et entre les tables, de telle sorte que les convives/spectateurs puissent partager à la fois une expérience culinaire et une expérience humoristique.

Tout tourne autour des rivalités et de la fraternité entre France et Italie: Les acteurs comme les chefs, deux menus s’affrontent à table et deux cultures dans la salle. »

On espère déjà un triangle France-Italie-Japon pour leur prochain spectacle ….

Benoît Chaigneau et Claudio Lemmi dans un spectacle au concept unique à partir du 25 octobre 2018

Dès le jeudi 25 Octobre 2018 , restaurant Le Club , Port de la Conférence , Pont de l’Alma réservations au 01-42-25-82-51

Previous articleRetour en ligne ~ Un premier message en français ~
Next articleハロウィーンの前夜
東南仏生まれ。写真好きな母とミステリーマニアの祖父母によって風変わりな教育を受ける。旅好きな祖父母の遺伝子を濃く継いで、歩ける前にボートに乗っていたことを誇りに思い、「水」に関するすべてに興味を示し、ボートをこよなく愛す。 画家・フランソワ・シャンポリオン("エジプト学の父"と呼ばれたジャンフランソワ・シャンポリオンの子孫)の弟子で、そのアトリエにあった本を捲ったある日、雪舟の水墨画に心を奪われ、日本を描く夢を抱くようになり、絵を描きながらもパリのフランス国立東洋言語文化研究所(Institut National des Langues et Civilisations Orientales-INALCO)を卒業して以来、画家、講演者、翻訳家、通訳者として活躍しており、フランスと日本両国間の架け橋になろうと頑張っている。 祖母の影響で無二の料理好きに育ち、レシピ集を書くように勧められても躊躇っていたが、3・11後に祖母から頂いた"作る"と"食べる"というシンプルな幸せと安心を分かち合いたく、料理研究家として活動し始める。「みんなが笑顔になるフランスの定番おやつ Goûter」(自由国民社)、「マリエレーヌのアイスクリームとシャーベット」(文化出版局)の著者。故郷であるコートダジュールを深く愛し、「コートダジュール大使」になったことを心より光栄に思う。

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here